Skrývala jsem, kdo jsem, dokud mě nehoda nedonutila odhalit se světu.
Крих коя съм, но инцидент ме принуди да се разкрия пред света.
Celou dobu, co jsem hledala svou identitu, jste věděli, kdo jsem?
Откакто съм дошла се опитвам да разбера коя съм, а вие сте знаели?
Víš, před tebou jsem neměl tušení, kdo jsem.
Знаеш ли, преди теб нямах идея кой съм.
Moc dobře víte, kdo jsem, Lobélie Pytlíková ze Sáčkova.
Знаеш чудесно кой съм, Лобилия Секвил Бегинс.
Vysvětlila jsem, kdo jsem, jak omezené bylo mé čtení a požádala jsem, aby mi zájemci nechali zprávu s tipem, co si mohu přečíst z jiných částí planety.
Обясних коя съм, колко тясно е четенето ми, и помолих всеки, който се интересува, да остави съобщение с предложения за произведения от други части на света.
Doktore Zaie, já vím, kdo jsem.
Д- р Зейъс, аз знам кой съм.
Vy nevíte, kdo jsem, že ne?
Вие не знаете, кой съм аз нали?
Nejsem ten, kdo jsem byl dřív.
Не съм този, който бях някога!
Jak to, že vím tohle, ale nevím, kdo jsem?
Как мога да го знам, без да знам кой съм?
Je mi fuk, kdo jsem a co jsem dělal.
Не ме интересува кой съм и какъв съм.
Ale jestli nejsem sám sebou, tak kdo jsem?
Но ако аз не съм аз, тогава кой съм?
Ty víš, kdo jsem, že jo?
Не ти пука какво съм, нали?
Takže jste od začátku věděla, kdo jsem, co?
Значи си заела кой съм от самото начало?
Aspoň nikdo nebude vědět, kdo jsem byla.
Поне няма да знаят за мен.
Myslím, že moc dobře víš, kdo jsem.
Мисля, че много добре знаеш кой съм.
Všechny ty roky jsi věděl, kdo jsem a nic jsi neřekl.
Всичките тези години си знаел кой съм и не ми каза нищо.
Monsieur LaPadite, já jsem výborně obeznámený s vámi i s vaší rodinou, ale nemám ani tušení, jestli víte vy, kdo jsem já.
Аз познавам вас и семейството ви, но нямам представа дали вие знаете кой съм аз.
Nebudu se omlouvat za to, kdo jsem!
Няма да се извинявам за това какъв съм!
Tak podívej dám ti ještě jednu šanci, protože nejspíš nevíš kdo jsem.
Слушай... Този път ще ти се размине, защото... Сигурно не знаеш кой съм аз...
Věděl jsi, kdo jsem... a přesto jsi mě sem přivedl.
Знаел си коя съм и въпреки това ме доведе тук.
Myslel jsem, že jsi říkala, že víš, kdo jsem.
Мислех, че си чувала за мен.
Policie si myslí, že ví, kdo jsem.
Полицията си мисли, че знае кой съм.
Ale kdo jsem, abych zpochybňoval všemocného otce.
Но, кой съм аз да поставям под въпрос големият баща
Nezáleží na tom, kdo jsem já.
Не е важно кой съм аз.
V tom, co jsem provedl, kdo jsem byl a co cítím.
За това, което съм сторил, какъв бях и как се чувствам.
A teď jsi možná připravený pochopit, kdo jsem já.
И сега може би си готов да разбереш кой съм аз.
Ví, kdo jsem a chce, abych odešla.
Знае коя съм и иска да си тръгна.
Myslel jsem, že vím, kdo jsem.
Мислех, че най-после знам кой съм.
A já můžu ovládnout čchi, jen když poznám, kdo jsem.
А за да овладея Чи, първо трябва да опозная себе си.
Musím říct, že mě mrzí, co jsem udělala, a že mě mrzí, kdo jsem a že to už nikdy neudělám.
Съжаляваш за стореното, за това какъв си и как няма да се повтори.
Jestli tohle čteš tak mě sotva znáš a možná nemáš ponětí, kdo jsem.
Ако го четеш... тогава едва ме познаваш... и може да не помниш коя съм.
11Ale Mojžíš Bohu řekl: Kdo jsem já, abych šel k faraonovi a abych vyvedl syny Izraele z Egypta?
А Моисей каза на Бога: Кой съм аз, че да ида при фараона и да изведа израелтяните от Египет?
I řekl Mojžíš Bohu: Kdo jsem já, abych šel k Faraonovi, a abych vyvedl syny Izraelské z Egypta?
А Моисей рече Богу: Кой съм аз та да ида при Фараона, и да изведа израилтяните из Египет?
Říkal jsem to loni, řeknu to znova, moje matka se narodila v Egyptě, a já - kdo jsem já?
Казах ви миналата година и сега ще повторя отново, майка ми е била родена в Египет, и аз - кой съм аз?
Myslel jsem, že vím, kdo jsi, kdo jsme jako pár, kdo jsem já.
Мислех, че знам ти коя си, кои бяхме ние като двойка, кой бях аз.
I řekl David Saulovi: Kdo jsem já, a jakýž jest rod můj a čeled otce mého v Izraeli, abych byl zetěm královým?
И Давид каза на Саула: Кой съм аз, и какъв е животът ми, и какво е бащиното ми семейство между Израиля, та да стана аз царски зет?
Tedy všed král David, posadil se před Hospodinem a řekl: Kdo jsem já, Panovníče Hospodine, a jaký jest dům můj, že jsi mne přivedl v ta místa.
Тогава цар Давид влезе та седна пред Господа и рече: Кой съм аз, Господи Иеова, и какъв е моят дом, та си ме довел до това положение?
1.0074000358582s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Крих коя съм, но инцидент ме принуди да се разкрия пред света. 